「ありがとう」の方言一覧|おおきに・にふぇーでーびるなど
「ありがとう」は、日本各地でとても多様な言い方をされる言葉です。 本記事では、由来がはっきりしている代表的な方言をいくつか紹介します。
地域を選んで見てみる
体験デモ
地域を選んで、「ありがとう」の方言を見てみましょう
由来のはっきりしている代表的な例のみ紹介しています(全地域を網羅するものではありません)。
-
「ありがとう」の方言一覧(代表例)
| 地域 | 言い方 | 備考 |
|---|---|---|
| 大阪(関西) | おおきに | 関西地方で広く使われる代表的な表現 |
| 鹿児島 | あいがとさげもした | 「ありがとうございました」にあたる丁寧な表現 |
| 沖縄 | にふぇーでーびる | 「ありがとうございます」にあたる丁寧な表現 |
上記はあくまで代表的な例で、同じ地域でも市町村単位でさらに細かい 言い方の違いがあることも珍しくありません。
他のフレーズの方言もあわせて
「かわいい」の方言一覧 や、 方言そのものの成り立ち もあわせてご覧ください。
まとめ
「ありがとう」を表す方言は地域ごとに様々です。他のフレーズや 地域の方言もまとめて調べたい場合は、 方言あいさつ辞典 をご活用ください。