ブラジルの挨拶|ポルトガル語のあいさつと頬へのキスの習慣
ブラジルは、明るく親しみやすい挨拶の文化で知られています。「ブラジル語で こんにちはは?」と調べる人も多いのですが、ブラジルの公用語は ポルトガル語で、「ブラジル語」という独立した言語はありません。 本記事では、ブラジルで使われるポルトガル語のあいさつと、ハグや 頬へのキスなどの習慣を紹介します。
ブラジルの挨拶一覧(ポルトガル語)
| 意味 | 表記 | 発音の目安 |
|---|---|---|
| こんにちは(気軽に) | Oi / Olá | オイ / オラ |
| おはよう | Bom dia | ボンジーア |
| こんにちは(午後) | Boa tarde | ボア タルジ |
| こんばんは・おやすみ | Boa noite | ボア ノイチ |
| 元気? | Tudo bem? | トゥード ベン |
| ありがとう | Obrigado(男性) / Obrigada(女性) | オブリガード / オブリガーダ |
| さようなら(気軽に) | Tchau | チャウ |
「Tudo bem?」(元気?)は、あいさつ代わりによく使われます。
ブラジルの挨拶の習慣
- 握手:初対面やビジネスの場で一般的
- ハグ:親しい間柄では、抱き合ってあいさつすることがある
- 頬へのキス:親しい人や女性どうしなどで見られる。回数は地域によって異なると言われる
これらは、相手との関係や場面によって変わります。相手の動きに合わせる のが無難です。感謝の言葉の一覧は 世界のありがとう一覧 、世界の主なあいさつは 世界のあいさつ一覧 で紹介しています。
※ 発音のカタカナは目安で、地域によって実際の発音は異なります。習慣も地域・世代・場面で 異なる場合があり、すべての人にあてはまるものではありません。
よくある質問
ブラジル語でこんにちはは何と言いますか?
ブラジルの公用語はポルトガル語で、「ブラジル語」という言語はありません。こんにちはは「オイ」または「オラ」、丁寧に言うときは時間帯に合わせて「ボンジーア」「ボアタルジ」「ボアノイチ」を使います。
ブラジルではどんな挨拶をしますか?
初対面やビジネスでは握手が一般的で、親しい間柄ではハグや頬へのキスをすることがあります。頬へのキスの回数は地域によって異なると言われます。
まとめ
ブラジルの挨拶は、ポルトガル語の「オイ」「ボンジーア」などと、握手・ハグ・ 頬へのキスが特徴です。ほかの国のあいさつは、 世界のあいさつ辞典 でも調べられます。