メキシコの挨拶(あいさつの言葉と習慣)

メキシコのあいさつの言葉と、握手・ハグ・頬へのキスなどの習慣、場面ごとの使い分けをまとめました。

※あいさつの習慣は、地域・世代・場面・個人によって異なります。ここで紹介するのは「一般的に言われる傾向」で、すべての人に当てはまるものではありません。カタカナの発音は目安です。

メキシコのあいさつの言葉

日本語	表記	発音(カタカナは目安)	ひとこと
こんにちは	Hola / Buenas tardes	オラ / ブエナスタルデス	Holaは時間を問わず使える。午後はBuenas tardes
おはよう	Buenos días	ブエノスディアス	朝のあいさつ
ありがとう	Gracias / Muchas gracias	グラシアス / ムーチャスグラシアス	Muchas graciasはより丁寧・強い感謝
さようなら	Adiós / Hasta luego	アディオス / アスタルエゴ	Hasta luegoは「また後で」

スペイン語のあいさつ一式を見る →

メキシコのあいさつの習慣（しぐさ）

握手

一般的に、初対面やビジネスの場では握手が行われます。

頬へのキス

一般的に、親しい間柄では、頬を軽く合わせるあいさつが行われます。特に女性同士や、男女の間で行われることが多いと言われます。

ハグ

一般的に、親しい間柄ではハグをすることがあります。

言葉での丁寧さ

初対面では「Mucho gusto(ムーチョグスト:はじめまして)」を添えることが多いと言われます。

場面別の使い分け（初対面・親しい間柄・ビジネス）

初対面

一般的に、握手をしながら「Mucho gusto」とあいさつします。

親しい間柄

一般的に、ハグや頬へのキスとともに「Hola」とあいさつします。

ビジネス

一般的に、握手と「Buenos días」などの丁寧なあいさつをします。敬称(Señor/Señora)や肩書きで呼ぶ場合もあります。

あいさつの注意点

あいさつの習慣は、地域・世代・場面・個人によって異なります。ここで紹介するのは「一般的に言われる傾向」で、すべての人に当てはまるものではありません。カタカナの発音は目安です。旅行やビジネスで実際に会うときは、相手の様子に合わせて、自然な形であいさつするのが安心です。それぞれの文化に優劣はありません。

メキシコの挨拶を詳しく知る

アメリカとメキシコの挨拶の違い|握手・ハグ・言葉の使い分け →

他の国のあいさつも見る

インドの挨拶ブラジルの挨拶アメリカの挨拶ドイツの挨拶イタリアの挨拶

世界のあいさつ一覧に戻る →

日本国内の方言のあいさつは、方言あいさつ辞典で調べられます。